Liebe Mitglieder der Deutsch-Japanischen Gesellschaft Bonn, liebe Freunde,

der heutige Rundbrief beginnt leider mit nüchternen, administrativen Themen:

In den vergangenen Wochen haben Sie sicherlich von verschiedener Seite Post in Bezug auf die am 25. Mai in Kraft getretene europäische Datenschutzgrundverordnung (EU-DSGVO) erhalten. Auch wenn Vereine sicherlich nicht im Fokus dieser Verordnung stehen, müssen wir uns doch damit auseinandersetzen. Denn um unseren Vereinszweck, der in der Satzung festgelegt ist, zu erfüllen, verarbeiten wir auch Ihre persönlichen Daten. Beispielsweise, um Ihnen Rundbriefe, Einladungen oder Informationen zuzusenden. Der Schutz Ihrer Daten ist uns sehr wichtig und ich darf Ihnen im Namen des Vorstands der DJG Bonn versichern, dass wir Ihre Daten ausschließlich zur Erfüllung unseres Vereinszwecks im Sinne der Satzung verwenden.

Im Namen von Herrn Dekker, der im Vorstand die Mitgliederdaten verwaltet, darf ich Sie außerdem um eine Mitteilung bitten, wenn sich Ihre persönlichen Angaben ändern (z.B. neue Bankverbindung, geänderte Anschrift oder E-Mail-Adresse; Abschluss des Studiums). So bleiben wir in Kontakt und Sie vermeiden Kosten für gescheiterte Abbuchungen von Mitgliedsbeiträgen.

Und nun zu den schönen Themen: Auf den nächsten Seiten haben wir Ihnen die Veranstaltungen mit Japanbezug in der Region zusammengestellt. Aufgrund Ihres großen Interesses bei dem Vortrag von Dr. Chantal Weber über Mathematik in Japan bereits im letzten Jahr, haben wir die Referentin für den 11. Juli mit einem Vortrag über den Duftweg gewinnen können! Außerdem planen wir wieder einen Jahresausflug, der uns am 8. September nach Düsseldorf ins Eko-Haus und zum Abendessen in ein japanisches Restaurant führen wird.

Mit herzlichen Grüßen aus dem Vorstand freue ich mich auf ein Wiedersehen,

Sabine Ganter-Richter
(1. Vorsitzende, Deutsch-Japanische Gesellschaft Bonn e.V.)
www.djg-bonn.de djg-bonn@djg-bonn.de


Rundbrief-Archiv

2018
2017

Termine

Oktober - 2017
Mo Di Mi Do Fr Sa So
  01
02 03 04 05 06 07 08
09 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31